For fuck's sake.
The case has put the Obama administration in an unusual position of supporting a repeal, but at the same time filing court motions to prevent it from happening faster than planned. Military officials suggest the policy compliance changes eliminating "don't ask, don't tell" could be finished in a few weeks.More for fuck's sake.
There is conceivably a legitimate reason for the Obama administration trying to thread the needle to be simultaneously in support of the repeal of DADT while arguing to delay it: The military may be, as it does preparedness training, discovering that there's enough hostility toward LGB troops to warrant delaying the repeal for their protection until the hostility is neutralized, either through sensitivity training or discharges.
If that is the case, however, the Obama administration and the military need to say so. Because, if that is the reason for the delay, and they're refusing to articulate it out of some misguided attempt to protect the American people from evidence of the existence of homophobia in the military (lulz we are aware!), the silence is just serving to shield hatred and haters.
If that is the case, the Obama administration the the military really shouldn't concern itself with the delicate feelings of gay-hating dipfucks and tell some truth about the fact that it's violent bigotry which is holding up the process.
[H/T to Shaker cim.]